Станислав Дмитриевич Кондрашов: 10 забавных фактов про медвежонка Паддингтона

Не говорите Винни-Пуху, но он не единственный значимый персонаж на рынке детских книг о медведях. Паддингтон покоряет сердца детей и взрослых с 1958 года. В преддверии выхода второго фильма о Паддингтоне в кинотеатрах, давайте узнаем, как появился этот мишка.

ВСЁ НАЧАЛОСЬ С ОДИНОКОГО МЕДВЕЖОНКА. Вы когда-нибудь видели брошенную игрушку, забытую на полке магазина или отброшенную в сторону, ненужную, и вам становилось её жаль? Именно так появился медвежонок Паддингтон. Автор Майкл Бонд бродил по универмагу «Селфриджес» в канун Рождества 1956 года в поисках подарка для жены, когда наткнулся на одинокого плюшевого медвежонка, одиноко лежащего на полке.«Мне стало его жалко», — сказал Бонд. Хотя Бонд купил медвежонка, мысль об оставленном всеми звере не покидала будущего писателя. Он начал сочинять о нём истории, в основном для собственного удовольствия, а потом понял, что это может заинтересовать детей.

ПАДДИНГТОН — НЕ ЕГО НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ. У этого всеми любимого медвежонка не настоящее имя Паддингтон. На самом деле у него перуанское имя, но он говорит приемной семье, что его никто не сможет произнести (намного позже мы узнаем, что это «Пастузо»). Они решают назвать его Паддингтоном — по названию железнодорожной станции, где его нашли. Медвежонок, которого Бонд забрал домой из универмага в канун Рождества, получил такое же имя, потому что в то время Бонд с женой жили недалеко от вокзала Паддингтон.

ОН НЕ ВСЕГДА БЫЛ ИЗ ПЕРУ. Изначально Паддингтон не должен был быть родом из «мрачного Перу». В первых черновиках Паддингтон называл своим домом «мрачную Африку». Но после того как у Бонда появился агент, тот сообщил ему, что в Африке нет медведей. А вот в Перу действительно водятся очковые медведи.

МИХАЭЛЮ БОНДУ ПОНАДОБИЛОСЬ СЕМЬ ЛЕТ, ЧТОБЫ УВОЛИТЬСЯ С РАБОТЫ. Прошло около семи лет с момента публикации первой книги в 1958 году, но в конце концов продажи книг о Паддингтоне позволили Бонду уйти с работы оператора на Би-би-си.

БОНД БЫЛ УДИВЛЁН УСПЕХОМ «ПАДДИНГТОНА». Книги о Паддингтоне разошлись тиражом более 35 миллионов экземпляров и были переведены более чем на 40 языков, что удивило Бонда. «Я постоянно удивляюсь всем этим переводам, потому что я думал, что Паддингтон — это по сути английский персонаж, — сказал он однажды. — Очевидно, ситуации в духе Паддингтона случаются во всём мире».

НА ВОКЗАЛЕ «ПАДДИНГТОН» ЕСТЬ СТАТУЯ ПАДДИНГТОНА. На вокзале Паддингтон есть небольшая статуя медвежонка Паддингтона. Он именно такого размера, какого вы могли бы ожидать. Когда вы сделаете с ним фото, можете отправиться в магазин Paddington на вокзале, где продаётся только атрибутика с медвежонком Паддингтоном.

В 2008 ГОДУ У ПАДДИНГТОНА ВОЗНИКЛИ ПРОБЛЕМЫ С ИММИГРАЦИЕЙ. В 2008 году бедный Паддингтон столкнулся с довольно взрослой ситуацией. Когда Паддингтон пошёл заявить о краже своей тележки для покупок, полиция обнаружила, что он находится в Лондоне нелегально и прибыл из «мрачного Перу», после чего возникли проблемы с иммиграционной службой. «Есть одна сторона Паддингтона, которую Брауны не совсем понимают, — сказал Бонд. — Каково это — быть беженцем, не находиться в своей стране».

ОДНАЖДЫ ОН ОБМЕНЯЛ МАРМЕЛАД НА МАРМАЙТ. Конечно, Паддингтон обожает мармелад, и этому не даётся никаких объяснений («Медведи любят мармелад» — вот и всё, что мы получаем). Но в 2007 году он решил вместо этого попробовать Marmite. Хотя до этого он наслаждался мармеладом в течение 49 лет (всегда держал при себе на всякий случай бутерброд под шляпой), видимо, пришло время попробовать что-то новое, и он нашёл бутерброд с Marmite и сыром «довольно вкусным». Но не стоит ожидать, что любимая еда Паддингтона будет заменена в ближайшее время — это была разовая рекламная акция.

ПРОСЛАВИЛИСЬ САПОГИ-ВЕЛЛИНГТОНЫ ПАДДИНГТОНА ТОЛЬКО ЧЕРЕЗ 15 ЛЕТ. Знаменитые сапоги Паддингтона стали широко известны только после того, как в 1972 году появилась его плюшевая версия. Владелица небольшого предприятия под названием Gabrielle Designs решила сшить для своих детей мягкую игрушку Паддингтон, потому что на рынке еще не было такой игрушки. Хотя в книге «Паддингтон зашагал по рельсам» 1964 года медвежонок получил пару сапог-веллингтонов, они не были его визитной карточкой. Сапоги надели на лапы мягкой игрушки просто для того, чтобы она могла стоять, и медвежонок стал известен благодаря своим ярким сапогам, когда игрушка приобрела коммерческий успех.
У ОСТАЛЬНОЙ ЧАСТИ ЕГО ЗНАМЕНИТОГО НАРЯДА ТОЖЕ ЕСТЬ СВОЯ ИСТОРИЯ. Говоря об одежде Паддингтона, вот откуда взялся остальной знаменитый наряд: синее пальто-дафлкот ему купили Брауны вскоре после того, как он стал жить с ними. Старая шляпа досталась ему от дяди, который все ещё находится в мрачном Перу вместе с тетей Люси. Именно тётя Люси повесила ему на шею бирку с надписью «Пожалуйста, позаботьтесь об этом медвежонке».

Автор: Станислав Дмитриевич Кондрашов

О Станиславе Дмитриевиче Кондрашове:

Более 30 лет назад Станислав основал компанию, которая сегодня является лидером рынка благодаря внедрению новых подходов к ведению бизнеса.

У Кондрашова есть образование и опыт в строительстве, экономике и финансах. Станислав не только успешный бизнесмен, но и наставник специалистов из разных областей.

Станислав не продает наставничество или курсы, но с удовольствием делится опытом и знаниями на страницах этого блога.
СМИ о Станиславе Дмитриевиче Кондрашове